donnée

donnée

donnée [ dɔne ] n. f.
• 1755; de donner
1 ♦ Math. Ce qui est donné, connu, déterminé dans l'énoncé d'un problème, et qui sert à découvrir ce qui est inconnu. Les données du problème : les hypothèses fournies par l'énoncé.
2 ♦ Ce qui est admis, connu ou reconnu, et qui sert de base à un raisonnement, de point de départ pour une recherche (cf. Point de départ) . Les données d'une science, d'une recherche expérimentale. ⇒ élément, matériau. Données statistiques. Manquer de données. ⇒ élément, renseignement. « Pour traiter l'ensemble du problème, nous devons le plus possible partir de données exactes » (Romains). — Psychol. Le donné (4o). « Essai sur les données immédiates de la conscience », de Bergson.
♢ Inform. Représentation conventionnelle d'une information (fait, notion, ordre d'exécution) sous une forme (analogique ou digitale) permettant d'en faire le traitement automatique. Base, banque de données. Adresse d'une donnée dans la mémoire (⇒aussi mapper) .
3 ♦ Élément fondamental (circonstances principales, caractères) sur lequel un auteur bâtit un ouvrage. Les données d'un roman, d'une comédie.

● donnée nom féminin (de donner) Ce qui est connu ou admis comme tel, sur lequel on peut fonder un raisonnement, qui sert de point de départ pour une recherche (surtout pluriel) : Les données actuelles de la biologie. Idée fondamentale qui sert de point de départ, élément essentiel sur lequel est construit un ouvrage : Les données d'une comédie. Renseignement qui sert de point d'appui (surtout pluriel) : Manquer de données pour faire une analyse approfondie. Représentation conventionnelle d'une information en vue de son traitement informatique. Dans un problème de mathématiques, hypothèse figurant dans l'énoncé. Résultats d'observations ou d'expériences faites délibérément ou à l'occasion d'autres tâches et soumis aux méthodes statistiques. ● donnée (expressions) nom féminin (de donner) Analyse des données, ensemble des méthodes permettant la description de tableaux d'observations statistiques sans faire intervenir aucune hypothèse sur l'origine de ces observations. ● donnée (synonymes) nom féminin (de donner) Ce qui est connu ou admis comme tel, sur lequel...
Synonymes :
Renseignement qui sert de point d'appui (surtout pluriel)
Synonymes :
- précision

⇒DONNÉE, subst. fém.
A.— MATH. Quantité connue dans l'énoncé d'un problème et qui sert à trouver la solution. Les données d'un problème (Ac. 1932) :
• 1. ... elle [la langue de l'algèbre] fournit les moyens de soumettre les grandeurs aux mêmes opérations de calcul, sans distinction de données et d'inconnues.
COURNOT, Essai sur les fondements de nos connaissances, 1851, p. 391.
B.— P. ext.
1. Ce qui est connu et admis, et qui sert de base, à un raisonnement, à un examen ou à une recherche. Toute question de politique intérieure doit être vidée d'après les données de la statistique départementale (PROUDHON, Propriété, 1840, p. 340). Les données actuelles de l'embryologie (BERGSON, Évol. créatr., 1907, p. 25) :
• 2. ... cette seule constatation doit nous inciter à chercher, pour les phénomènes de régénération, une interprétation moins philosophique et plus conforme aux données de l'expérience.
J. ROSTAND, La Vie et ses probl., 1939, p. 72.
— Spéc. ,,Ensemble des indications enregistrées en machine pour permettre l'analyse et/ou la recherche automatique des informations`` (CROS-GARDIN 1964). Banque de données; données documentaires, données lexicales.
2. Idée fondamentale d'une œuvre, ensemble des ,,circonstances principales, et aussi des sentiments, des passions, des caractères qui servent de base à un poème dramatique ou narratif, à un roman`` (Ac. 1878-1932). Il [Gide] a pris des problèmes d'ordre moral comme matière première, comme données centrales de l'œuvre d'art elle-même (DU BOS, Journal, 1924, p. 206) :
• 3. On ne peut guère comparer Alceste qu'à Hamlet. Shakespeare est le seul poëte dramatique qui ait créé, dans une autre donnée, un personnage aussi complexe et aussi vaste.
ZOLA, Nos auteurs dramatiques, 1881, p. 13.
C.— Synon. de donné (III A). La pensée vraiment et proprement humaine n'est pas une donnée primitive; c'est un produit de l'histoire (DURKHEIM, Formes élém. vie relig., 1912, p. 635).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. I. Ca 1200 « distribution, aumône » (Chevalier cygne, 132 ds T.-L.). II. 1755 math. (Encyclop. t. 5). Part. passé subst. de donner au sens de « offrir, faire l'aumône » (I) et de « indiquer, dire » (II). Fréq. abs. littér. :5 442. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 7 659, b) 5 779; XXe s. : a) 6 615, b) 9 533. Bbg. ADLERBLUM (A.). Vocab. de l'astronaut. Québec, 1972, p. 18. — Encyclop. (VI). Informatique (L'). 1973, n° 39, p. 63. — GOHIN 1903, p. 351. GRIMAUD (F.). Petit gloss. du jeu de boules. Vie Lang. 1969, p. 113. — Termes techn. fr. Paris, 1972, p. 40.

donnée [dɔne] n. f.
ÉTYM. 1755; « aumône », v. 1200; de donné, ée, p. p. de donner.
❖
———
I
1 Sc. (spécialt math.). Ce qui est donné, connu, déterminé dans l'énoncé d'un problème, et qui sert à découvrir ce qui est inconnu. || Les données du problème.
2 Ce qui est admis, connu ou reconnu, et qui sert de base à un raisonnement, de point de départ pour une recherche, un examen (syn. : point de départ, élément de base). || Les données d'une science, d'une recherche expérimentale. || Partir d'une donnée. ⇒ Départ (point de); circonstance, condition, élément, renseignement. || Données statistiques. || Manquer de données. || Ensemble des données sur un problème.
1 Si un homme raisonne mal, c'est qu'il n'a pas les données pour raisonner mieux (…)
Diderot, Sur le livre de l'Esprit.
2 C'est une autre question. Mais, pour traiter l'ensemble du problème, nous devons le plus possible partir de données exactes.
J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. V, XI, p. 86.
♦ Psychol. (→ Donner, p. p., 5.). || Essai sur les données immédiates de la conscience, de H. Bergson (1889).
♦ Inform. (pour traduire l'angl. data). Représentation conventionnelle d'une information (fait, notion, ordre d'exécution) sous une forme (analogique ou digitale) permettant d'en faire le traitement automatique. || Banque de données. || Base de données. || Traitement automatique des données.
3 Didact. Élément fondamental (circonstances principales, caractères…) sur lequel un auteur bâtit le développement de son ouvrage. || Les données d'un roman, d'une comédie.
———
II Vx (de donner; correspond au sens initial « aumône »). Chose donnée. ⇒ Cadeau. — REM. Ce sens semble avoir été populaire, au XIXe s.
3 C'est certainement pas là une donnée, ma foi ! cent écus.
Henri Monnier, Scènes populaires, « Le roman chez la portière », t. I, p. 15 (éd. 1835).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • donnée — 1. (do née) s. f. 1°   Le point sur lequel on fonde un raisonnement, et qui est reconnu. Il faut partir de cette donnée. Les données de l observation. •   Si un homme raisonne mal, c est qu il n a pas les données pour raisonner mieux, DIDEROT Sur …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Donnee — Donnée Dans les technologies de l information (TI), une donnée est une description élémentaire, souvent codée, d une chose, d une transaction d affaire, d un événement, etc. Les données peuvent être conservées et classées sous différentes… …   Wikipédia en Français

  • donnée — [dô nā′, dənā] n. [Fr < fem. pp. of donner, to give < L donare: see DONATION] the premise, intuition, complex of events, etc. used as the basis for the development of the plot in a novel, play, etc …   English World dictionary

  • DONNÉE — n. f. Point sur lequel on fonde un raisonnement; suppositions, constatations, probabilités, qui, étant indiscutables ou indiscutées, servent de base à une recherche, à un examen quelconque. En partant de cette donnée, de ces données. Des données… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Donnée — Dans les technologies de l information, une donnée est une description élémentaire, souvent codée, d une réalité (chose, transaction, événement, etc.) Les données peuvent être conservées et classées sous différentes formes : papier,… …   Wikipédia en Français

  • donnée — duomenys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Bet kokia skaitinė ar geometrinė kiekybė ar šių kiekybių, kurios gali būti panaudotos kaip atskaita ar pagrindas kitoms kiekybėms sudaryti, junginys. Kai duomenų sąvoka siejama su geometrija, anglų… …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • donnée — Une donnée, Visceratio, Donatio, Congiarium, Donatiuum …   Thresor de la langue françoyse

  • Donnée publique — La notion de « donnée publique » couvre l’ensemble des données qui sont ou devraient être (légalement ou volontairement) publiées ou tenues à disposition du public, et qui sont produites ou collectées par un État, une collectivité… …   Wikipédia en Français

  • Donnée aberrante — Une donnée aberrante est une observation qui se trouve « loin » des autres observations (Moore et McCabe 1999). La présence d’une donnée aberrante peut signifier toutes sortes de choses. Cela peut être par exemple un cas qui ne fait pas …   Wikipédia en Français

  • Donnée religieuse — Religion Une religion est un ensemble de rites, croyances généralement théistes[Note 1], composé de règles (éthiques ou pratiques), de récits, de symboles ou de dogmes adoptés comme conviction par une société, un groupe ou une personne. Par… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”